Пословицы и поговорки о слове

Пословицы и поговорки о слове

Слово – это очень мощное оружие в руках человека. Словом можно вылечит, а можно и убить. Поэтому за своими словами, своей речью надо следить, об этом и рассказывают пословицы и поговорки о слове.

Пословицы и поговорки для младших школьников.

Русский в словах горд, в делах тверд.

Два слова: мир и спокойствие — стоят тысячи слитков золота. (Кит.)

На великое дело — великое слово.

Народное слово — твердое слово.

Слова — голос сердца. (Кит.)

Слова — ключи к сердцу. (Кит.)

Коня ведут уздечкой, а человека — словом.

Тот в слове стоит твёрдо, кому слово дорого.

Реку измеряют палкой, а людей словами. (Кит.)

Где слова редки, там они вески.

Давши слово, держись, а не давши — крепись.

Слову верь, а дело проверь.

Слову — вера, хлебу — мера, деньгам — счет.

Слово не имеет крыльев, но облетает мир. (Тат.)

Не бойся глаза худого, бойся слова лихого.

Слова и металл плавят. (Япон.)

Сказанное слово — пущенная стрела.

Иное слово хуже стрелы.

Горы и камни разрушает вода, человека губит слово. (Киргиз.)

* * *

Сказанное слово — зарубка на дереве. (Тувин.)

Слово толковое стоит целкового.

Приветливое слово гнев побеждает.

Покорное слово гнев укрощает.

Где слова привета, там улыбка для ответа.

Слово от сердца трогает другое сердце. (Араб.)

Мягкое слово кости не ломит.

Обдуманное слово дороже жемчуга. (Каракалп.)

От хорошего слова душа расцветает. (Каракалп.)

От хорошего слова миру светло. (Туркм.)

Хорошее слово и слона на путь направит. (Узбек.)

Хорошее слово — половина счастья. (Каракалп.)

Веселое слово — речи основа.

Сердечное слово до сердца доходит. (Башк.)

Сладкое слово слаще сахара. (Узбек.)

Мудрое слово на крепких ногах ходит. (Осетин.)

Если нет угощения, одари приветливым словом. (Каракалп.)

Доброе слово сказать — посошок в руки дать.

Доброе слово любого достанет.

Доброму слову — добрый ответ.

Доброе слово человеку — что дождь в засуху.

Доброе слово — дверь в душу. (Осетин.)

Доброе слово опускает саблю. (Лакск.)

Доброе слово режет сталь. (Лакск.)

Доброе слово железные ворота открывает. (Грузин., Турецк.)

Доброе слово гору с места сдвинуло. (Чечен.)

Доброе слово и змея разумеет. (Осетин.)

Доброе слово слаще мёда. (Туркм.)

За доброе слово денег не платят. (Осетин.)

Доброе слово — ловчий сердец. (Перс.)

От приятных слов язык не отсохнет. (Бенг.)

Доброе слово лучше мягкого пирога.

Недоброе слово больней огня жжет.

* * *

Ласковое слово, что весенний день.

Ласковым словом многого добьешься.

Ласковое слово рубля дороже.

Ласковое слово лучше мягкого пирога.

От ласкового слова в избе светлее.

Ласковое слово и буйную голову смиряет.

Ласковое слово смягчает сердце. (Адыг.)

С ласковым словом можно горного оленя подоить. (Груз.)

На ласковое слово и змея из норы вылезет. (Каракалп., Киргиз., Осет., Тадж.)

Врагу скажи ласковое слово, а другу дай кусок хлеба. (Курд.)

* * *

Нет узла крепче двойного, нет слова сильнее правдивого. (Тувин.)

Правдивое слово — как лекарство: часто горько, зато излечивает. (Кит.)

Правдивое слово и железо пробьет. (Азерб.)

Правдивое слово камень раздробит. (Кит.)

Правдивое слово находит праведный путь. (Узбек.)

Правдивое слово горько. (Азерб.)

Соль, хоть и солона, для пищи нужна; правдивые слова, хоть горьки, для будущего полезны. (Монг.)

От правдивого слова и друг отворачивается. (Бенг.)

Правдивое слово поперёк уха становится. (Япон.)

Правдивое слово бога радует, а человека гневит. (Бенг.)

Правдивое слово не нравится даже родичу. (Киргиз.)

Горькое лекарство вылечивает болезнь — правдивое слово наносит удар в сердце. (Вьетн.)

От слова спасенье и от слова погибель.

Одно слово кость ломит, другое — сращивает.

Необдуманное слово в беду заведёт, а обдуманное — из беды выведет.

Одно хорошее слово лучше тысячи слов ругани. (Монг.)

На грубое слово не сердись, на ласковое слово не сдавайся.

На ласковое слово не кидайся, на грубое — не гневайся.

На приятные слова никто не рассердится, раздражённым словам никто не обрадуется. (Тайск.)

От горьких слов друга — плачут, сладкие слова врага вызывают улыбку. (Тамильская)

У слов правды нет горечи, у слов кривды нет сладости. (Туркм.)

Без плохих слов не услышишь и хороших. (Казах.)

Хорошее слово — пища человека, дурное — кол для головы. (Казах.)

От слов хорошего человека камень растает, от слов плохого — голова расколется. (Киргиз.)

Умная голова не скажет пустые слова.

* * *

В мелких словах и большое дело утопить можно.

Малое слово большую обиду творит.

Стрела ранит тело, а слово — душу. (Осетин.)

Словом пронзишь то, чего не проколешь иглой. (Араб.)

Рана, нанесенная мечом, — заживёт, рана, нанесенная словом, — не заживёт. (Курд.)

Рана, нанесенная кинжалом, излечивается, а рана, нанесенная словом, — нет. (Ассир., Тат.)

Рана от плети заживёт, рана от слов — нет. (Каш.)

Не слово, а игла в темя. (Япон.)

Слово жжёт хуже огня.

Бритва скребет, а слово режет.

Вырвавшееся слово — выпущенная пуля. (Абхаз.)

Дурное слово что смола: пристанет — не отлепится.

Острое словечко колет сердечко.

Лишнее слово в досаду вводит.

Пустое слово как солома — много местом, да мало весом.

Пустые слова — что орехи без ядра.

Пчела жалит жалом, а человек — словом.

Иголка ломается с ушка, человек гибнет от слова. (Киргиз.)

Хорошая еда помнится долго, обидное слово помнится всю жизнь. (Вьетн.)

Прямое слово рожком торчит.

Колкие слова — другу вред. (Монг.)

Слова — семена драки. (Непал.)

Недоброе слово больней огня жжёт.

За худые слова слетит и голова.

Не бей кулаком, ударь словом.

Раненный мечом вылечится, словом — никогда.

Палкой можно поранить тело, а злые слова проникают в душу. (Кит.)

* * *

За слова деньги не платят — поэтому подбирай слова, чтобы не обидеть других. (Вьетн.)

Холодное слово пока до сердца дойдёт — превратится в лёд. (Башк.)

На справедливое слово только дурак сердится. (Бенг.)

Неискренние слова, как спутанные волосы на голо­ве: распутать их — трудное дело. (Бенг.)

Плохое слово возврати владельцу. (Узбек.)

У кого мысли светлые, у того и слова ясные. (Узбек.)

На сухом дереве нет плодов, в пустом слове нет проку. (Тувин.)

От хвастливых слов мудрецом не прослывешь, от тёмных дел героем не станешь. (Монг.)

Пустые слова — делу помеха. (Монг.)

Лишнее слово в досаду вводит.

Лишнее слово — лишний промах. (Вьетн.)

Мало правды в том, из кого сыплется много слов. (Литое.)

Скорее вечный снег растает, чем у болтуна слова иссякнут. (Азерб.)

Когда ты говоришь, слова твои должны быть лучше молчания. (Араб.)

Из воды не выжмешь масло, в пустом слове не найдешь мысли. (Киргиз.)

Прямые слова неприятны для уха. (Вьетн.)

Сладкие слова кружат голову. (Монг.)

* * *

Одно тёплое слово и в жёсткий мороз согреет. (Кит.)

Когда ты говоришь, слова твои должны быть лучше молчания. (Араб.)

Достоинство слова в краткости. (Араб.)

Слово, идущее от сердца, до сердца дойдет. (Лезг.)

Слово молвит — соловей поет.

Где слова привета, там улыбка для ответа.

Слово на совет, а сила на брань.

Всякую корову можно подоить, но не всякое слово можно сказать. (Курд.)

Где слова редки, там они вески.

Слова — жемчуг, но когда их много, они теряют цену. (Курд.)

Непрошеное слово подобно супу без соли. (Лакск.)

Злое слово камнем на сердце падает. (Киргиз.)

Дурное слово делает друга недругом. (Киргиз.)

Лишнее слово надоедает человеку, от лишнего вина отнимаются ноги. (Абхаз.)

Лживое слово — враг для души. (Киргиз.)

Одни слова — не доказательство. (Вьетн.) Слова хороши правдивые, лисьи шкуры — пушистые. (Кит.)

* * *

Будь своему слову хозяин.

До слова крепись, а давши слово, держись.

Крепка окова, а еще крепче слово.

У хорошего коня ровный бег, у хорошего человека — твёрдое слово. (Монг.)

Хороший конь — сивый, хороший муж — верный слову. (Киргиз.)

Между «говорить» и «делать» — длинная дорога. (Испан.)

Кто сказал и сделал — человек, кто не сказал и сделал — лев, кто сказал и не сделал — осёл. (Курд.)

Докажи не словом, а делом. (Башк.)

На словах, что на гуслях, а на деле, что на балалайке.

Поле засевают не словами, а семенами. (Лакск.)

Не по словам судят, а по делам.

Слов много, а дела мало.

Слова к делу не пришивают.

Слово бело, да дело черно.

Слово давать, так слово держать.

Поле словами не засевают.

В словах ретив, а в делах ленив.

На слова щедр — на дела скуп. (Лезг.)

Чем больше слов, тем меньше дел. (Груз.)

Раз говоришь, то держи своё слово — не будь бабочкой, которая порхает с места на место. (Вьетн.)

He сдержишь слова — не сдержишь и клятву. (Чечено-ингуш.)

Слов много, угля мало: поменьше говори, побольше работай. (Узбек.)

Из пустых слов не сваришь плова, если нет риса да мяса. (Армян., Туркм.)

Джигит не отказывается от своих слов, лев не воз­вращается по своим следам. (Узбек.)

Слова без действия — гром без дождя. (Тайск.)

Словам не верь — проверяй делом. (Лезг.)

У него слово слову костыль подаёт.

Докажи не словом, а делом. (Башк.)

Не смотри на слова, а смотри на дела. (Башк.)

Слово — серебро, молчание — золото.

Сказанное слово — белое серебро, сбереженное — красное золото. (Лакск.)

Несказанному слову сам хозяин, сказанное слово — общее достояние. (Башк.)

Слово хорошо краткое, а верёвка — длинная. (Дарг.)

Не говори длинно: скажи коротко, да с толком. (Узбек.)

Одного слова мало, а двух много. (Туркм.)

Мало слов — сладко, много слов — пусто. (Тат.)

Где много слов, там мало дела. (Япон.)

Хороши короткое слово и длинная веревка. (Армян.)

Еды много — хорошо есть, слов много — трудно го­ворить. (Кит.)

Самое лучшее — прямо и просто сказанное слово. (Англ.)

Слово не воробей — вылетит — не поймаешь.

Конь вырвется — догонишь, а слово сказанного не воротишь.

Слово выпустишь, так и крюком не втащишь.

Выстрелив, пулю не схватишь, а слово, сказав, не поймаешь.

Кстати помолчать, что большое слово сказать.

У слова нет крыльев, но оно летает. (Вьетн.)

Поспешишь — все слова растеряешь. (Узбек.)

Сказанное слово становится чужим. (Хинди)

Пока слово не вылетит изо рта — оно твой раб, вылетит — ты его раб. (Чечено-ингуш.)

Вылетевшее слово и на четверке лошадей не догонишь. (Япон.)

Выпущенную стрелу можно вернуть, а сказанное слово — нет. (Кор.)

Коня упустишь — поймаешь, слово обронишь — не поймаешь. (Монг.)

Слово с языка, как из винтовки пуля: не поймаешь. (Осетин.)

Слово, пока оно у тебя во рту, — твое, а как вылетит — чужое. (Армян.)

Выпущенное слово — что птица в полёте. (Башк.)

Не сказанному слову сам хозяин, сказанное слово — общее достояние. (Башк.)

Живое слово дороже мёртвой буквы.

Он на ветер слова не молвит.

Мысль — источник слова. (Киргиз.)

Слова человека — мерило его ума. (Араб.)

Слово народа не бывает лживым. (Киргиз.)

Дела свидетельствуют об уме человека, слова — о его знаниях. (Араб.)

Слова старых людей дороги, как драгоценности. (Кит.)

В отборной крупе нет сора, у старого человека нет лживых слов. (Монг.)

Двести сказанных слов не стоят и половины сделанного дела. (Перс.)

От приятных слов язык не отсохнет. (Бенг.)

Пусть рот кривой — надо чтобы слова были правильные. (Башк.)

Если нет угощения, приласкай человека словами. (Тат.)

Не открывай рот, не взвесив слов. (Тат.)

Ловчую птицу по клюву узнают, человека с острым умом по словам узнают. (Калм.)

Чем тысячу слов, лучше одно, да верное. (Тат.)

* * *

Горы и камни разрушает вода, человека губит слово. (Киргиз.)

Настоящему мужчине от слова больнее, чем от кинжала. (Лезг.)

Аппетит приходит с первым куском, а ссора — с первым словом. (Араб.)

Не посмотревши вперед, не делай шагу, не оглянувшись назад, не молви слова. (Чечено-ингуш.)

Если ошибся дорогой, то можно вернуться; если ошибся словом — ничего нельзя сделать. (Кит.)

Есть слова, которые и с пудом мёда не проглотишь. (Армян.)

Землю портит вода, а человека — слова. (Тадж.)

У подхалима слов много, у лентяя причин много. (Тувин.)

Да сохранит Аллах от недостатка пищи и от избытка слов! (Терец.)

* * *

Слово народа не бывает лживым. (Киргиз.)

Зарубки на дереве не изглаживаются, сказанное сло­во не забывается. (Калм.)

Если ты человек, победи меня словом. (Каракалп.)

К хорошему человеку плохое слово не пристанет. (Турец.)

Воду лей на землю, которая её впитает, слово говори человеку, который его оценит. (Киргиз.)

Пятно с рубашки смывается стиркой, пятно с души снимается словом. (Каракалп.)

Слово, сказанное глупцу, брошено на дно реки. (Каракалп.)

Слова без доказательства — пролетевший ветер. (Каракалп.)

Лучше сказать правду, чем говорить вокруг да около. (Вьетн.)

Посеешь «если бы...», вырастет «кабы...». (Туркм.)

Если бы мы «если» поставили на «если», то до неба долезли бы.

Слово «приходи» — есть, слова «уходи» — нет. (Киргиз.)

От слов «халва, халва» во рту слаще не станет. (Тадж.)

От того, что ты говоришь «мёд» да «мёд», во рту сладко не станет. (Tarn., Казах.)

* * *

Слово слово родит, третье само бежит.

Слово к ответу, а хлеб — к обеду.

Тайное слово в своих устах держи.

Каждому слову своё место.

За словом в карман не полезет.

Выгодное слово глухой быстро расслышит. (Тат.)

Человек спрятан за своими словами. (Перс.)

Когда сливаются слова сердца и языка, возникает любовь. (Пушту)

Корабли уходят — бухта остается, время проходит — слово остается. (Тамиль.)

Хорошему человеку на слово поверишь, с плохим и письменный договор не поможет. (Тамиль.)

Один глупец сказал слово, а сорок мудрых не могли ответить. (Армян.)

Рыбу ловят удочкой, а человека — словом. (Армян.)

Белоснежная гора от лунного света еще белее стано­вится, разумный человек от хороших слов еще умнее делается. (Монг.)

На словах богато, а на деле пустовато. (Бенг.)

Ленивый перевозчик на словах скор. (Бенг.)

Дубовую голову не проймешь словом, надо колом.

За худые слова слетит и голова.

Отец воды — родник, отец слова — ухо. (Киргиз.)

Рот — ворота, слово — ветер. (Киргиз.)

Слова при свидетелях — законная жена. (Киргиз.)

Слово — нитка, можно в любую сторону передер­нуть. (Киргиз.)

В мелких словах и большое дело утопить можно.

Дурные вести летят, хорошие — спят. (Амхар.)

Пословицы и поговорки в начальной школе

Вечернее слово можно стереть дневным словом. (Араб.)

Взгляд красноречивее слова. (Араб.)

Разжуй слово, прежде чем вымолвить. (Лезг.)

На словах мудрец, а на деле подлец. (Лезг.)

* * *

На думах — что на вилах, на словах — что на санях, а на деле — что в яме.

На словах и так и сяк, а на деле никак.

На словах, как на гуслях, а на деле — как на балалайке.

На словах — орёл, на деле — мокрая курица.

На словах тих, а на деле лих.

На слове — князь, а на деле — грязь.

На торгу за слова ничего не продают.

Не болтай наугад — клади слово в лад.

От слов мошна не будет полна.

От слова до дела — сто перегонов.

Дальше в спор — больше слов.

Истцу первое слово, ответчику последнее.

Рекомендуем посмотреть:

Пословицы и поговорки о языке

Пословицы и поговорки об уме и глупости

Пословицы и поговорки об учении

Пословицы и поговорки про гостей и гостеприимство

Пословицы и поговорки о трусости и смелости

Нет комментариев. Ваш будет первым!